1. Papon a été démobilisé en 1940 au prétexte d’enuis de santé. Il a toujours su trouver le bon diafoirus pour échapper à la prison et avant, à la mobilisation. Un héros !
2. Sa fuite après sa condamnation l’a amené à Gstadt, commune désormais hallidayenne. Cette ville attire "ceux qui aiment la France, tellement, ils l’aiment qu’ils la quittent".