mais vous noterez que l’emploi de la langue germanique permet d’installer de suite un cadre de référence avec lequel chaque Européen continental est familier, grâce à la formidable mission de service public assumée par les télévisions lorsqu’elles diffusent des documentaires pointus comme Stalag 17, Papa Schultz ou le pastiche de journal télévisé est-allemand d’Arte.
Bien à vous,
Didier Kala