Mon petit Nicolas-Mortimer,
bien que très saines, vos lectures actuelles vous influencent BEAUCOUP trop.
Je vous suggère de renouveler votre catalogue de tics de langage avec les excellentes Chroniques du Plateau Mont-Royal, du non moins excellent Michel Tremblay. C’est paru à la Bibliothèque Québécoise, et s’il y a plus de gros mots que chez M. René, c’est fort roboratif aussi.
Bien à vous,
Caribou Kala