Primo Lévi lui-même tenait à ce qu’on ne rapproche pas le processus concentrationnaire soviétique de l’extermination nazi. Il se disait aussi choqué par ces extrème-gauchistes qui comparait les chaines de montage Fiat aux camps.